A little bit of sugar…

Right in the heart of West Village you find the sweetest store in Manhattan. Sockerbit is a Swedish candy store that sells licorice, proper milk chocolate, sour candy, chocolate beans, gummy bears etc. etc. to my and others’ delight.
Now that I live in Manhattan, where you can find EVERYTHING your heart desires, I can get my Norwegian candy fix while getting groceries. But there is something special with a Scandinavian candy store that sells my favourite candy treats. If there is one thing I miss when I live abroad it is the Scandinavian candy.  So I always pass by this cute little sugar heaven when I’m in the area.

Midt i hjertet av West Village finner du den søteste butikken på hele Manhattan. Sockerbit er en svensk godteributikk som selger lakris, sjokolade, sure skaller, amerikanske linser, heksehyl etc. etc. til min og andres store glede.
Nå bor jeg riktignok på Manhattan, noe som vil si at jeg faktisk finner norsk godteri (les: stratos, melkesjokolade, kvikklunsj, daim, laban seigemenn) på nærbutikken. Men det er jo noe ekstra koselig med en skandinavisk godteributikk som selger smågodt. Er det noe jeg savner når jeg bor i utlandet så er det nettopp smågodt.Derfor er det så kjekt å kunne ta seg en liten svipptur til denne fine butikken når jeg er i området.
IMG_6748_FotorIMG_6747_FotorIMG_6744_Fotor IMG_6742_Fotor

IMG_6745_Fotor thumb_IMG_6738_1024IMG_6741_Fotor

The shop also sells a range of cute home decor articles in darling pastel and other candy colours blending in perfectly with the rest of the shop.

Butikken kan også by på diverse interiørartikler i fine, duse pastellfarger og andre farger som passer perfekt til resten av denne søtsakbutikken.IMG_6743_Fotor

IMG_6739_Fotor IMG_6740_Fotor

Obviously I could not resist temptation and neatly picked some my favourite candy to bring with me to enjoy, as one should when coming here.

Jeg kjøpte jo så klart med meg en liten pose med mine favorittbiter, det er jo det man skal når man er i denne butikken.image1_FotorIMG_6753_Fotor

If you are around in West Village I think you should follow your instincts and your sweet tooth and step into candy heaven. We only live once!

Så om du er rundt i West Village syntes jeg du skal ta turen innom og gi etter for søtsuget. Har du lyst har du lov sier no bare jeg!
IMG_6749_Fotor

Advertisements

2 thoughts on “A little bit of sugar…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s