Lago Atitlan

Seriously, Lago Atitlan….wow! We apparently saved the best for last. The lake holds these amazing places where you find nothing but peace and serenity.

Åh seriøst altså, Lago Atitlan!…. wow! Vi sparte tydeligvis det beste til sist. Denne innsjøen skjuler et knippe fantastiske steder hvor man virkelig finner sin indre ro.dsc_0628

We took the boat from Panajachel to San Pedro where we stayed the night. San Pedro is interesting to say the least. It is definitley a backpacker heaven, which is not really our style, but we did find some pretty restaurants, nice cafes and bars here. We had nutella croissant and foccacia with mozarella, tomato and basil and the perfect cappuccino at the cutest little Italian cafe with the sweetest Italian to serve us, Spanish tapas at a very intimate and nice restaurant and G&T at a bar overlooking the lake.

Vi tok båten fra Panajachel til San Pedro hvor vi sov en natt. San Pedro er en interessant liten by for å si det mildt. Det er definitivt enhver backpackers paradis, noe som ikke var akkurat det vi var ute etter, men vi fant likevel noen hyggelige restauranter, koselige kafeer og fine barer her. Vi bestilte blant annet nutella croissant og foccacia med mozarella, tomat og basilikum og den perfekte cappuccinoen på den søteste lille italienske kaféen hos verdens hyggeligste italienske servitør, vi spiste spanske tapas på en veldig intim og hyggelig restaurant og riktig koste oss med en iskald G&T på en bar med utsikt over hele innsjøen.img_7896

The next morning we woke up early and hours before breakfast we decided to enjoy the beautiful morning and discover the lake on kajak.


Neste morgen våknet vi tidlig og  bestemte vi oss for å utnytte de vakre morgentimene for å utforske innsjøen med en liten kajakktur.dsc_0647dsc_0645dsc_0649dsc_0648

 

 

As you can see the lake is like a mirror; a beautiful reflection of the ravishing Guatemalan landscape. I was able to take some stunning photos before the morning turned to day so I am glad I was able to get out of bed that early.

Som man ser er innsjøen nesten som et eneste stort speil, en vakker refleksjon av Guatemalas fantastiske landskap. Jeg klarte å knipse noen fine bilder før morgenen steg over i en ny dag og var samtidig veldig takknemlig for at jeg hadde giddet å komme meg opp av sengen så tidlig den morgenen.dsc_0699dsc_0736dsc_0651dsc_0667dsc_0651dsc_0736dsc_0703dsc_0717We didn´t stay long in San Pedro and took the boat back to Panajachel at noon. The best part however was definitely the night out and the morning after.

Lake Atitlan, yet another memorable part of this beautiful Guatemala trip.

Vi ble ikke lenge i San Pedro og tok båten tilbake til Panajachel tidlig  på formiddagen. Det beste var uansett kvelden og morgenen etter som vi tilbragte der.

Lake Atitlan, nok en minneverdig del av denne vakre Guatemala-turen.

 

Advertisements

One thought on “Lago Atitlan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s